Provenant d’un même atelier, ces deux anciennes bannières de procession double face, ont été transformées en tableaux au cours du XXème siècle. La technique de réalisation, les matériaux employés et les conditions de conservations inadaptées ont entrainé des altérations et une fragilisation du support toile. La conservation de cet ensemble a demandé une approche particulière et un parti pris de conservation, à découvrir dans l’extrait du dossier de traitement.